Sisään.
Hra Lennington, NIA: n Srikant Tiwari soittaa Intiasta.
Yhdistäkää puhelu.
Hyvä on. Kiitos.
Puhelu Islamabadista.
Yhdistän teidät Bruce Lenningtonille Islamabadiin.
- Hei, Bruce. - Siitä on aikaa, Srikant. Kuinka voit?
Hyvin. Entä sinä?
Voin hyvin. Mistä asiasta on kyse?
Minulla on joku, jota olette etsineet hartaasti.
- Kerro. -Faizan Ahmed.
Kerro lisää.
Minulla on hänen puhelinnumeronsa ja sijaintinsa.
Onko se varmasti Faizan?
Takuuvarmasti.
Missä hän on?
Zhobin alueella Balochistanissa.
Onko tarkkaa sijaintia?
Ei vielä, mutta saamme sen. Pyytäisin sitten vastapalvelusta.
Millaista?
Haluan puhua hänen kanssaan.
Se on...
En tiedä, onnistuuko se,
sillä en tiedä, saanko hänet Intiaan.
Jos vuori ei tule Muhammadin tykö...
Mikä suunnitelmanne on?
Kaksi sanaa: Dzhokhar Dudayev.
Onnistuisiko se?
Dudayev oli kapinallinen Tšetšeniasta.
KGB nappasi hänet samanlaisella suunnitelmalla.
Onnistuuko se?
Hyvällä tuurilla kyllä.
Hetkinen. Niin, Zoya?
Tekninen tiimi analysoi ääninäytteen
ja lähetti meille äänijäljen.
Mitä arvelet?
Se saattaisi onnistua.
Näyte oli lyhyt. Pidempi olisi ollut parempi.
Se on mikä on. Aika alkaa loppua. Lähetä se.
Lähetän sen heti. Ja pomo? Onnea matkaan.
Kiitos.
Nämä ovat kuusi turvataloa saamiemme koordinaattien perusteella.
Hän piileskelee yhdessä niistä. Seuraamme taloja koko ajan.
Lähetämme kuvaa ruuduille. Taktiset yksikkömme
ovat iskuetäisyydellä kaikista.
Ovatko nämä ainoat mahdolliset piilopaikat?
Toivottavasti. Tiedämme vain nämä kenraali Ansarin käyttämät paikat.
- Selvä. -Miten siellä sujuu?
Käytämme ääninäytettä Sajidin ja Faizanin keskustelusta.
Saimme luotua hänelle ääniprofiilin.
Eiköhän se riitä.
Laita pyörimään.
Salaam aleikum, veli. Haloo? Nyt ei kuulu, veli.
Se on liian selvä. Lisää taustahälyä.
Salaam aleikum, veli. Haloo? Nyt ei kuulu, veli.
Kenttä on surkea.
Hyvä. Soita se. Olemme valmiita, Bruce.
Kuitti.
Yhdistän.
- Selvä. - Odottakaa.
TU1 on valmis aloitettavaksi.
YHDISTETÄÄN PUHELUA
Uudestaan.
- Ei onnistu. -Se yhdistyy taas.
Haloo.
Salaam aleikum, veli.
Ja sinulle, Sajid. Onko kaikki hyvin? Mistä sait tämän numeron?
Haloo? Nyt ei kuulu, veli.
- Kenttä on surkea. - Soita se.
Haloo?
Haloo? Nyt ei kuulu, veli.
Menen parvekkeelle. Sisällä on huono kenttä.
Keskittykää.
Onnistu nyt.
Näettekö hänet, Bruce?
- Missä hän on? - Odotamme vahvistusta.
Hei, veli...
Kuuluuko nyt?
Soita se.
- Haloo? Nyt ei kuulu, veli. - Haloo. Sajid?
- Onko meillä muuta? - Ei.
- Haloo. Sajid? - Perhana. Jatka sitä.
Nyt ei kuulu, veli.
- Valmiina laukaisuun. - Ei.
- Haloo, veli? - Haloo?
- Nyt ei kuulu, veli. -Haloo. Sajid?
Kenttä on surkea.
Tuolla hän on. Lähemmäs.
Siirryn lähemmäs.
- Nyt ei kuulu, veli. -Haloo. Sajid?
Haloo? Nyt ei kuulu, veli.
Mistä hornasta sinä soitat?
Kohde lukittu.
- Srikant. - Niin?
Saimme hänet.
Kyllä!
Saamarin tohelo.
PERHEELLINEN MIES
LUKU 8 SOTATOIMI
PÄÄMINISTERIN TOIMISTO ISLAMABAD - PAKISTAN
Mikä tämä Faizan-tapaus on?
Hän piileskeli maassamme, muttemme tienneet asiasta mitään.
Bin Laden oli jo tarpeeksi suuri nolaus.
Emme tarvitse enempää.
Valkoinen talo soitti lähetystöön.
On yleisesti tiedossa, että kenraali Ansari on tämän takana.
Ja kuulemma joku ISI: stäkin.
Tämä on erittäin vakava asia, kenraali Khurshid.
Niin. Mekin olemme epäluuloisia.
Tutkimme alaistemme ja agenttiemme matkustustiedot.
Tähän sekaantuneet paljastuvat pian.
Toimikaa ripeästi. Amerikkalaiset painostavat meitä.
He uhkailevat avustusten lakkauttamisella.
Siinä kaikki. Neuvotelkaa sisäministerin kanssa.
- Kyllä, herra pääministeri. - Kiitos.
Odottakaa hetki, kenraali Khurshid.
Mistä on kyse?
Suokaa anteeksi. Kenraali Ansari miehineen on piilottanut Faizanin.
Mitä te sillä välin teitte?
Olisitte voinut pitää Ansaria silmällä.
Seuraamme hänen toimiaan. Kun hän lähtee Balochistanista,
seuraamme häntä.
Se on hänen aluettaan. Meillä on rajoituksemme.
Tämä sotku pitää siivota nopeasti.
Entä jos Ansarista pitää hankkiutua eroon?
Se ei ole helppoa.
Hän on sotinut Pakistanin riveissä
ja saanut Nishan-e-Haider-palkinnon.
Hän tuntee armeijan ja ISI: n päällystön.
Selvittäkää hänen yhteytensä ISI: in.
Meidän täytyy olla varovaisia.
Tosi siistiä, äiti. Et pukeutunut aiemmin töitä varten tuolla lailla.
Kuunnelkaa. Minulla on tärkeä tapaaminen Lonavalassa.
Saatan viipyä myöhään.
Olet jo tarpeeksi vanha pitämään talosta huolta.
Ja veljestäsi. Pidä huolta, ettei hän pelaa koko päivää.
Tämä on matikan oppitunti. Tabletilla on muutakin kuin pelejä.
Neelam-täti laittaa teille ruokaa.
Syökää se nätisti. Ei kiukuttelua eikä ruoan heittämistä hukkaan.
Älkääkä sotkeko paikkoja. Onko selvä?
Jos haluatte välipalaa, ottakaa...
Minä tiedän, äiti.
Unohdin erään jutun. Käy avaamassa, Dhriti!
- Atharv. - Älä viitsi.
Hei. Sinähän olet Atharv, eikö niin? Olen Arvind.
Äiti?
Äiti! Ovella on joku.
Hei.
- Hei, Suchi. - Käy sisään.
Sinä nuori nainen olet Dhriti.
Haluatko teetä tai kahvia?
Suodatinkahvia, jos sitä on.
Toki. Ettekö lähde jo kouluun? Myöhästyt kohta.
Hei, etkö halua mennä kouluun? Olet myöhässä.
- Ala mennä nyt. - Äiti.
Ylös siitä.
- Hei. - Mene.
Dhriti. Eväsrasiasi.
Kuka tuo on?
Kerroin jo. Kollegani.
Näytätte siltä kuin menisitte retkelle, ette konferenssiin.
Ei liikaa sokeria.
Hitsit, että säikähdin. Kuule, miten Rhea voi?
Hän voi paljon paremmin.
Hänen isoäitinsä kuuli asiasta ja haki hänet luokseen.
Onneksi on isoäitejä.
- Kuule... - Ole hyvä.
Nikhil tulee Delhistä
suoraan kokoukseen.
Siellä on start-up-peruskurssi. Tapaamme sijoittajat.
Peruskurssi?
IT-tyypit halveksivat "konferenssi" -sanaa
ja käyttävät "peruskurssia". Kuulostaa kivemmalta.
Onko hyvää?
Aitoa suodatinkahvia.
Amerikkalaiset eivät hellitä.
He eivät välitä Zulfiqarista eivätkä sen uhasta Intialle.
Haluan kuulustella Faizania.
Meiltä, Moosalta ja Sajidilta loppuu aika.
Faizan koulutti heidät.
Faizan jos joku tietää heidän sijaintinsa ja aikeensa.
Pyyntösi on aikamoinen.
Tilanne on aikamoinen.
Et voi käydä Balochistanissa virallisesti.
En niin, mutta epävirallisesti voin.
Entä jos menet ja jotakin tapahtuu?
Ette voi auttaa minua.
Olen tehnyt virheitä,
jotka aiheuttivat viattomien kuoleman.
Tämä on ainoa tilaisuus korjata ne virheet.
Minun tai jonkun muun henki ei ole yhtä tärkeä kuin Zulfiqar.
Vaistoni sanoo, että pian tapahtuu jotain niin hirveää,
ettemme osaa kuvitella sitä.
Qazi on paskiainen. Harmi, että hänenlaisensa pelkuri
on Pakistanin pääministerinä.
Uskon hänen johtaneen CIA: n Faizanin jäljille.
Hän on viheliäinen mies, joka mielistelee valkoihoisia.
Khurshid on hänen käskyläisensä. He ovat paskiaisia.
Ehdotan kakkosvaiheen käynnistämistä.
Mitä mieltä olette Faizanista? Paljastaako hän Zulfiqarin?
Hän ei tiedä siitä paljonkaan,
mutta voi kertoa meistä.
Kun pääministerimme kuulee siitä,
hän tekee kaikkensa estääkseen meitä.
Olette oikeassa. Ehkä aika on koittanut. Olemmeko valmiita?
Kakkosvaiheen voi käynnistää parin vuorokauden sisällä.
Sameer.
Tehtävämme lähestyy loppuaan.
Se onnistuu Allahin suosiolla.
Tehtävämme menestyminen on minun vastuullani.
Suihkukone kuuluu tälle miehelle.
Hän kuuluu Afganistania rakentaviin liikemiehiin.
Kone viipyy Kandaharissa jonkin aikaa.
Ulkomaantiedustelun avustaja Mustafa tulee sinua vastaan.
Balochistaniin on kahden tunnin ajomatka. Hän vie sinut sinne.
Tajuathan, että tämä on täysin epävirallista?
Olet omillasi, jos jäät kiinni. Me emme voi tulla apuun.
Tiedän riskit.
Oletko aivan varma? Saamme Faizanilta tietoja muillakin keinoilla.
Niihin ei ole aikaa.
Tämä olisi pitänyt tehdä aikoja sitten.
Onnea matkaan.
LONAVALA - INTIA
- Hei. - Tervetuloa peruskurssille.
- Päivää, herra. - Kiitos.
Päivää, rouva.
- Nimenne? - Arvind ja Suchitra.
Hyvä on. Arvind ja Suchitra siis.
- Ovikorttinne. - Kiitos.
- Ja teille. - Kiitos.
Tässä ovat avaimenne.
Kaikkea hyvää teille.
- Kiitos. Käydäänkö siistiytymässä? - Kyllä.
Nikhil haluaa puhua ensin.
Hyvä, että lähdit mukaan. Luot miesten keskellä...
Arvind.
- Oletko valmis? - Olen.
- Kiitos paljon. - Anteeksi.
Antaa olla.
Kuule, sinunkin pitäisi puhua siellä.
Nikhil keskittyy joskus liikaa teknologiaan.
Sinä olet luontevampi ja charmikkaampi.
Imartelet minua. Kiitos.
Tarkoitan, että osaat puhua ja manipuloida ihmisiä sujuvasti.
Olipa kiero kohteliaisuus.
- Kiitos. - Ole hyvä.
KANDAHAR - AFGANISTAN
Ota nämä.
Nimesi on nyt Fahd Ahmed.
Fahd Ahmed?
Sinulla on mausteyritys Karachissa.
Olemme liikekumppaneita työmatkalla Quettaan.
- Oletko Mumbaista? - Olen.
Se on uskomaton kaupunki.
Olen nähnyt sen elokuvissa.
En ole käynyt siellä.
Toiveeni Intiassa käynnistä näyttää jäävän haaveeksi.
Milloin muutit Balochistaniin?
Noin 17 vuotta sitten.
Hyvänen aika.
Olen Patialasta. Jasmeet Singh.
Jasmeet Singh?
Muutin nimeni ja muutin tänne kapinan aikana.
Mietin paluuta parin vuoden jälkeen.
Lykkäsin sitä,
ja niin kului 17 vuotta.
Nyt olen Mustafa Quettasta.
Etkö kaipaa kotiasi, kaupunkiasi ja sukuasi?
Perheeni on täällä. Vaimoni ja lapseni.
Vanhempani kuolivat pari vuotta sitten. En päässyt käymään silloin.
Kaikki eivät kykene uhrautumaan maansa puolesta.
Kaupungissamme vain puhutaan isänmaallisuudesta.
Nationalistit.
Olemme asettuneet tänne ja viihdymme täällä.
Emme voi valittaa. Tämä on nyt kotimme.
Pelko kuitenkin vaanii jopa kotona.
Jos puuhani paljastuisivat,
minut teurastettaisiin kuin rakkikoira.
Ei hätää. Niin ei käy.
Entä sinun perheesi?
Niin tietenkin. Katso tätä. Nuo kaksi pikku Kostajaa.
Keskellä on Thanos.
Herran siunausta.
Havaintojen hallinta
on yhtä tärkeä haaste mielenterveyden alalla.
Laskimme mukaan kulut tukiverkostosta,
ystävistä ja perheestä
mielenterveysongelmaisten suhteen.
Otamme mukaan sosiaalisen median,
televisiomainokset, valistusohjelmat
ja tapahtumat yliopistoissa, sillä nuoret vaikuttajat ovat tärkeitä.
Onko kysyttävää?
Kysykää vapaasti,
jos kaipaatte lisätietoja.
Vakuutan teille erään asian. Tällaisia toimintamalleja
ei ole markkinoilla tällä hetkellä. Teemme tätä innostuksen
ja kannattavuuden puitteissa.
Oliko kysyttävää?
Arvind.
Voinko lisätä pari seikkaa?
Totta kai.
Varmastiko?
Hei, olen Suchitra lyer.
Mainitsen vielä pari seikkaa Nikhilin jälkeen.
Jos on kyse pikku ongelmasta, kuten turvotuksesta, hammassärystä
tai vaikka nuhasta, mitä me sanomme?
Käy lääkärissä.
Jos joku sanoo olevansa apea,
masentunut tai haluton,
mitä sanomme?
"Käydään paukuilla." Tai vielä pahempaa:
"Bailaa, niin kaikki järjestyy."
Mielenterveyttä ei pidetä yhtä tärkeänä
kuin kehon terveyttä.
Jos kehossamme on ongelma, meillä on siihen ratkaisu.
Mutta jos henkinen puoli kaipaa apua,
sillä sitähän itse kukin tarvitsee joskus,
niin emme tiedä, mitä tehdä. Ja vaikka tiedämmekin,
emme tee mitään, sillä pelkäämme pilkkaa.
Me haluamme muuttaa tämän.
Haluamme varmistaa, että apua on helposti saatavilla.
Avun hakemista täytyy helpottaa.
Elin mukavuusalueellani 12 vuotta.
Minulla oli turvallinen, helppo työ.
Päätin yhtäkkiä irtisanoa itseni ja sitten tein niin.
Tulin töihin yritykseen, jossa on haasteita, mutta ei etuja.
Eikä rahaa.
Tai ei ainakaan vielä. Meillä ei ole toimistoakaan.
Olemme työskennelleet kahviloissa. Emme Starbucksissa.
Siihen ei ole vielä varaa.
Mutta vakavasti puhuen me kaikki olemme sitoutuneita tähän.
Syy siihen on se,
että yrityksen taustalla on kaunis ajatus.
Kiitos.
- Hienoa. Se meni nappiin. - Kippis.
Kippis vain.
Priyanshu on tuolla. Palaan kohta.
Kaikkea hyvää.
Kiitos.
- Hän on tosi innoissaan. - Siltä näyttää.
Kuule.
Sanoit, että haluat sanoa jotain. Minua pelotti.
En tiennyt, mitä odottaa.
Mutta olitkin virheetön.
Onnittelut.
En voi uskoa, että tein niin.
Piditkö siitä?
Todella paljon.
Sammuta televisio, Atharv.
Miksi?
Olet katsonut sitä jo tunnin.
Lähdetään päivälliselle Neelam-tädin luo.
Nouse ylös.
Älä yritä olla äiti.
Haloo, äiti.
Söittekö te jo?
- Olemme menossa sinne. -Miten niin?
Neelam-täti odottaa teitä jo.
Joo, me mennään.
Minä viivyn vielä.
Voitte jäädä Neelam-tädin luo yöksi.
Ei, nukumme kotona.
Laita etuovi kunnolla lukkoon. Älä unohda sitä.
Miten kauan vielä viivyt?
Näyttää siltä, että jonkin aikaa vielä.
Yritän palata mahdollisimman pian.
Meillä ei ole hätää.
Selvä. Hei sitten.
MINÄ TULEN
AFGANISTANIN JA PAKISTANIN RAJATARKASTUS
Anna minun hoitaa puhuminen. Teeskentele nukkuvasi.
Paperit?
Tässä.
Miksi olitte Afganistanissa?
Meillä on mausteyritys.
Mikä häntä vaivaa?
Hän valvoi koko yön.
Hän on liikekumppanini Karachista.
He epäilevät jotakin.
Kollegani haluaa tarkastaa teidät.
- Oletteko naimisissa? - Mitä?
Oletteko naimisissa?
Kahdesti.
Voi hyvänen aika.
Tässä.
Ostakaa lahjoja molemmille.
Olen liikemies, jolle aika on tärkeämpää kuin raha.
Arvostaisin rivakkaa toimintaa.
Antaa mennä.
Kiitos. Khuda hafiz.
Mitä sinä oikein teit? Hän oli sotilas, ei Intian poliisi.
Yritit lahjoa hänet. Mitä jos hän olisi pidättänyt meidät?
Lahjukset tepsivät aina.
Hänen kollegansa meni sisälle soittamaan puhelun.
Hän ei valinnut numeroa. Se oli uhkaus.
Vai niin.
Intian poliisi ottaa joskus lahjuksia,
mutta he eivät ole typeriä.
Arvatkaa, mitä. Me saimme sen.
- Hyvä. - Me teimme sen!
- Hyvä on. - Missä samppanja viipyy?
Mitä?
Nyt meidän pitää juhlia.
Shrink Men malja.
- Kippis. - Samoin.
Vielä yksi. Samppanjaa.
- Hei. - Kiitos.
- Paljon onnea, Sid. - Kiitos.
Miten menee?
Pääsit viimeinkin. Luulin jo, ettet tule.
Nukun vähän. Lähdetään aikaisin. Haluan kotiin ennen lasten heräämistä.
Hei, D.
Katso tätä.
Kokeile. Et tiedä, mistä jäät paitsi.
Kaikkea pitää kokeilla.
Kokeile tätä kerran. Pyydät vielä lisää.
Kokeiletko?
- Kokeile. - Kieltäydyin jo.
Hyvä on. Omapa on menetyksesi.
Painu kotiin. En tajua, miksi soitin sinulle. Olet täysi luuseri.
Ala mennä.
Sisko?
Sisko!
Itketkö sinä?
En kerro äidille, että kävit ulkona.
Mene pois. Tulen kohta.
Älä itke, sisko. Älä viitsi itkeä.
OLETKO VALVEILLA?
OLEN.
ONKO SOHVALLA MUKAVAA?
ONKO MINULLA VAIHTOEHTOJA?
VITSI. EI HÄTÄÄ.
MINULLA ON KURJA OLO. VEIN KOKO SÄNGYN.
EI HAITTAA.
OLIT TÄNÄÄN AIVAN MAHTAVA.
EN SAA UNTA.
EN MINÄKÄÄN.
CIA on pitänyt Faizania täällä turvatalossa.
Häntä vahtii 5 000 ihmistä.
Sijainti on salaisuus.
Entä ne tyypit, joista kerroin?
He saapuvat varmaan pian.
Meidän pitää odottaa vähän aikaa.
Odotetaan täällä. Tiimi tulee aamulla.
Hei, kultaseni. Mitä on tapahtunut?
Hän syntyi apinana, eikö niin?
Totta. Hänellä oli pitkä häntä.
Se piti poistaa vaikeassa leikkauksessa.
Onko teillä kuvia siltä ajalta?
Totta kai on. Voin näyttää.
Lopeta.
Hei, Suchi.
Onko kaikki hyvin?
Miten lapset ja sinä voitte?
Lapset ovat kunnossa.
Entä kuinka sinä voit?
- Miten siellä menee? -Kaikki sujuu hyvin.
Niitä tavallisia kansioita ja papereita.
Milloin palaat?
Haluan tulla pian, mutta katsotaan nyt.
Entä kotona?
Kotona on kaikki hyvin.
Älä meistä huolehdi.
Keskity työhösi. Se on tärkeää.
Tee työt loppuun ja tule kotiin.
Sri.
Tule mahdollisimman pian.
He ovat täällä.
Minun pitää mennä.
Kiitos.
Huhuu.
Mitä nyt?
Huhuu!
- Irrota siteet. - Keitä te olette?
Älä hukkaa aikaa puhumiseen. Häivy ennen kuin joku huomaa.
Mennään.
Lähdetään, Faizan.
Kiitos, kun pelastitte henkeni. Oletteko Pakistanin armeijasta?
Olemme ISI: stä.
Pääministeri itse on tämän takana.
Pääministerikö?
Kuuntele tarkasti, Faizan.
Emme tienneet, että olet Pakistanissa.
Ja jäit kiinni.
Se oli noloa pääministerille.
Pakistanilla on huono maine.
Ja kun paljastuu, että hallussamme on ollut terroristi,
meitä pilkataan vielä enemmän.
Koko maailma boikotoi meitä.
Noudatin vain pyhää...
Lopeta tuo typerä löpinä!
Säästä se värvättyjäsi varten.
Et palvele Jumalaa, vaan Amerikan dollareita.
- Mutta... - Hiljaa!
Et ymmärrä mitään. Tiesitkö, että pääministerille soitti
Intian pääministeri, joka uhkasi sodalla?
Lähetitkö kaksi miestäsi Intiaan hoitamaan tehtävää?
- Tehtävää... - Zulfiqar-tehtävää.
Sinulla on kaksi vaihtoehtoa.
Käske heidän keskeyttää tehtävä heti
tai kerro heidän sijaintinsa.
Tunnelin päässä odottaa auto.
Se vie sinut lentokentälle.
Tässä on Saudi-Arabian passi ja lentolippu.
Ne ovat pääministerin erolahja.
Tiedämme, että siirrät saamasi varat
salaiselle tilille Saudi-Arabiaan.
Hyvästele Pakistan ja vietä rauhaisaa elämää.
Tai pääset merkitsemättömään hautaan Pakistanin maaperään.
Pakistanin nimeä ei saa tahrata kaltaisesi saastan takia.
Mitä haluat tehdä?
Voisinko päästä Sudaniin? En pidä Saudi-Arabian ilmastosta.
Onko Sudanissa hyvä ilmasto?
Keitä he ovat?
He vievät sinut lentokentälle.
Senkin mulkero.
Te paskiaiset petitte minut! Minä tuhoan teidät kaikki!
Paskiaiset!
Kai sait haluamasi?
Sain jotain. Kiitoksia avustanne, Bruce.
Eipä kestä, Srikant.
Faizan koulutti Moosan ja Sajidin.
Muutama vuosi sitten Lashkar-e-Taiba
sai käsiinsä hermokaasua Pakistanin hallitsemalla alueella.
ISI takavarikoi sen myöhemmin.
Majuri Sameer ja Ansari laativat salaisen Zulfiqar-tehtävän.
Seuraavien vuosien aikana he salakuljettivat hermokaasun
pienissä erissä rajan yli Kašmiriin.
Hermokaasua säilytetään nyt Kašmirissa.
Alkuperäisen suunnitelman mukaan Moosa ja Asif lähtivät Intiaan.
Asifin piti siirtää hermokaasu Delhiin,
jossa Moosa tekisi siitä pommin.
Asif jäi kiinni, joten Faizan antoi tehtävän Sajidille.
Sajid on vaarallisempi ja älykkäämpi.
Jos arvaan oikein,
Sajid siirtää hermokaasua Delhiin
ja Moosa piileskelee.
Sitten he tapaavat Delhissä.
Hermokaasuisku Delhissä.
- Se olisi katastrofi. -Niin.
He eivät aio tehdä terrori-iskua kuten Mumbaihin
tai parlamenttiin, joista syytettiin
itsenäisiä ryhmiä.
Hermokaasuisku on sotatoimi.
Se ei onnistu ilman hallituksen tukea.
Intian hallituksen pitäisi julistaa sota Pakistanille.
Kenraali Ansari voisi samalla tehdä vallankaappauksen.
Pakistanin hallinto olisi pian hänen käsissään.
Majuri Sameerilla on kaikki tiedot.
Mukaan pitää ottaa Pakistanin hallitus
yhteistyötä varten.
Onnistuessaan tehtävä olisi katastrofaalinen
molemmille maille.
Hyvää työtä.
Oikein hyvää työtä.
Kiitoksia.
Kiitos, että odotitte. Pääministeri liittyy puheluunne pian.
Kiitos.
Päivää, hra Kulkarni.
Herra pääministeri.
Minulle on selvitetty tilanteen vakavuus.
Minulla on yksi kysymys.
Haluan selkeän vastauksen.
Onko epäillyillä todellakin hermokaasua?
Kyllä on.
Meillä ei ole varaa sotaan.
Mutta jos hermokaasuisku tapahtuu,
meidän täytyy kostaa.
Joutuisimme vastentahtoiseen sotaan Pakistania vastaan.
Tähän pitää löytyä ratkaisu. Ilmoittakaa, miten voin auttaa.
Teidän täytyy puhua Pakistanin pääministerin kanssa.
Pyytäkää häntä estämään tämä teko.
Ja antakaa meille kaikki tarvittava tieto.
Miten varma olette tiedoistanne?
Yksi agenteistamme on Balochistanissa.
Luotan häneen täysin.
PÄIVITTÄISUUTISTEN INSPIROIMAA